Condizioni Generali di Locazione e Utilizzo dell’Immobile

Obblighi, pagamenti cancellazione e cauzione

Obblighi del conduttore

a. Il conduttore si impegna a godere dell’immobile ad uso abitazione civile esclusivamente per finalità turistiche.

b. È fatto divieto al conduttore di sublocare o di concedere a terzi, anche in via precaria e/o temporanea, il godimento dell’immobile, salvo previa autorizzazione, pena la risoluzione ipso iure del presente contratto. Viene fatto divieto al conduttore di ospitare all’interno dell’immobile, anche solo per breve tempo, persone che non siano presenti nella documentazione del check-in: l’ospitalità nell’immobile di un numero di persone superiore a quello convenuto, salvo previa autorizzazione da parte del locatore, comporterà la risoluzione del contratto, ai sensi dell’art. 1456 c.c. e l’obbligo di versare una somma pari all’ammontare dell’intero canone convenuto, a titolo di penale ai sensi dell’art. 1382 cod. civ. Al conduttore è anche fatto divieto di organizzare eventi all’interno dell’immobile o nelle sue zone di pertinenza, senza la previa autorizzazione del locatore, pena la risoluzione del contratto.

c. È fatto obbligo al conduttore di conservare e custodire l’immobile con la dovuta diligenza, provvedendo alla ordinaria manutenzione, impegnandosi a non modificare né trasformare l’immobile, restituendolo al termine del presente contratto nello stato di fatto e di diritto in cui lo ha ricevuto. Il locatore si riserva il diritto di valutare eventuali danni apportati dal conduttore alla proprietà e di richiedere giusto risarcimento.

d. Il conduttore si impegna a riferire al proprietario degli eventuali difetti dell’immobile al momento della consegna delle chiavi.

e. Il conduttore si impegna a rispettare le date previste per il check-in e per il check-out, così come definiti nelle Condizioni Generali d’Utilizzo dell’immobile, cosciente che ogni tipo di ritardo o anticipo nell’arrivo o nella partenza non troverà alcuna forma di rimborso da parte del locatore.

f. Il conduttore si impegna a rispettare le Condizioni Generali d’Utilizzo dell’immobile, cosciente che la violazione di suddette regole consente al locatore di prendere i necessari provvedimenti, dal mero ammonimento verbale, fino alla risoluzione del contratto.

Durata.

g. Alla scadenza del contratto di locazione ad uso turistico il contratto cesserà senza bisogno di disdetta alcuna, che si intende data ora per allora, con obbligo del conduttore di restituire l’immobile al locatore.

Condizioni di Pagamento

Prenotazioni dirette

Per le prenotazioni effettuate direttamente, senza utilizzo di intermediari, le condizioni di pagamento possono essere concordate di volta in volta con il cliente. In linea generale, l’importo del soggiorno deve essere versato in un’unica soluzione al momento della prenotazione. Eventuali deroghe saranno comunicate e formalizzate in accordo tra le parti.

Prenotazioni tramite intermediari terzi

Per le prenotazioni effettuate tramite piattaforme di intermediazione, quali Airbnb, VRBO, Booking.com, o altre piattaforme simili, si applicano esclusivamente le politiche di pagamento definite dall’intermediario stesso. Le condizioni contrattuali e le regole relative a queste prenotazioni possono variare in base alla piattaforma utilizzata e sono integralmente accettate dal cliente al momento della conferma della prenotazione. Si invita pertanto il cliente a prendere visione delle relative condizioni prima della prenotazione. In caso di controversie o richieste di modifica, il cliente dovrà rivolgersi direttamente all’intermediario, salvo diverso accordo con il locatore.

Deposito Cauzionale

Il proprietario può richiedere, a propria discrezione, un deposito cauzionale (minimo €500). Tale deposito potrebbe non essere richiesto in tutti i casi. Tuttavia, se richiesto, deve essere versato entro o prima del check-in come condizione per confermare o mantenere la prenotazione. Il mancato pagamento del deposito, qualora richiesto, comporterà la risoluzione del contratto di locazione. Il deposito verrà restituito al termine del soggiorno, o nei giorni immediatamente successivi, una volta verificato lo stato dell’immobile e degli arredi.

Servizi inclusi ed esclusi dal corrispettivo

Salvo diversa pattuizione scritta tra le parti, il corrispettivo pattuito comprende: l’utilizzo dell’immobile e delle aree esterne accessibili agli ospiti, il consumo ordinario di acqua, energia elettrica e riscaldamento (nei limiti del buonsenso, con addebito in caso di sprechi accertati), il riscaldamento delle piscine e la loro manutenzione ordinaria, la pulizia del giardino, la fornitura iniziale di legna per il barbecue e per il camino, la pulizia iniziale prima del check-in e finale dopo il check-out, e un cambio di asciugamani da bagno ogni sette notti.

Non sono compresi nel corrispettivo: generi alimentari o beni di consumo non espressamente forniti, posti letto aggiuntivi, pulizie extra richieste durante il soggiorno, cambi aggiuntivi di biancheria o asciugamani su richiesta, eventuali spese di pulizia straordinaria dovute a cattivo uso dell’immobile, costi dovuti a danni arrecati agli arredi o alla proprietà, e l’utilizzo di aree della proprietà contrassegnate come private o interdette.

Regole di Cancellazione

Prenotazioni Dirette

Le prenotazioni effettuate direttamente tramite contatti telefonici o via e-mail sono soggette a condizioni concordate di volta in volta tra locatore e conduttore. In linea generale, salvo accordi diversi esplicitamente definiti per iscritto, le prenotazioni effettuate senza piattaforme di intermediazione terze non sono rimborsabili per alcun motivo o ragione.

Prenotazioni tramite Piattaforme di Intermediazione Terze

Per le prenotazioni effettuate tramite piattaforme quali Airbnb, VRBO, Booking.com, o altre simili, si applicano le politiche di pagamento, cancellazione e rimborso definite dall’intermediario. Tali condizioni, che possono variare a seconda della piattaforma utilizzata, sono accettate dal conduttore al momento della conferma della prenotazione. Per qualsiasi controversia o modifica relativa a queste prenotazioni, il conduttore dovrà fare riferimento direttamente all’intermediario, salvo diverso accordo esplicito con il locatore.

Condizioni generali di utilizzo dell’immobile

Informativa generale

Villa Raffaelli è una dimora storica, risalente alla metà del XVI secolo, e, pertanto, si richiede ai conduttori la giusta collaborazione e il rispetto delle seguenti regole per preservare l’attuale stato di conservazione dell’immobile. La presente scrittura privata è rivolta alla tutela del bene storico rappresentato dall’immobile oggetto di locazione. Le condizioni riportate sono necessarie a preservare Villa Raffaelli da un uso improprio che possa danneggiarne l’attuale stato di conservazione. Il conduttore si impegna a rispettare lo stato dei luoghi e il valore storico da essi rappresentato, oltre che a comunicare tempestivamente ai proprietari qualunque danno eventuale si verifichi nel periodo della loro permanenza.

Il conduttore si dichiara cosciente che alla violazione delle seguenti regole comportamentali, riconducibili in larga parte alla comune diligenza e buon costume, potrà conseguire la risoluzione del contratto di locazione, così come descritto all’interno del suddetto.

Condizioni

Divieto di spostare i mobili interni o esterni.
Il conduttore si impegna a non alterare in nessun modo lo stato dei luoghi oggetto di locazione, spostando gli oggetti o le mobilie presenti all’interno e all’esterno della dimora.

Zone a cui non è consentito l’accesso.
Viene fatto divieto al conduttore di accedere alle zone della dimora contrassegnate da cartelli di divieto d’ingresso.

Regole sulla musica negli orari serali e sulle feste.
Il conduttore è tenuto a rispettare le normative locali in materia di rumore e comportamento civile. Il conduttore potrà utilizzare musica esterna fino alle ore 23:00 (ora locale), dovendo abbassarla ad un tono adeguato alle normative locali dopo quell’orario. Non sono ammessi invitati che non erano presenti al momento del check-in in villa, e che non hanno effettuato il processo di check-in.

Utilizzo del braciere esterno, del camino e del barbecue.
Al conduttore è permessa l’accensione di fuochi controllati solamente all’interno degli appositi luoghi: il braciere esterno, il camino e il barbecue. Viene pertanto fatto divieto di accensione di fuochi in ogni altra zona, all’interno o all’esterno dell’immobile. L’utilizzo di tali luoghi deve comunque soggiacere al rispetto delle comuni regole di sicurezza.

Aree delle piscine e uso responsabile.
Per la tutela e la sicurezza di tutte le persone presenti, nelle piscine, nella vasca idromassaggio e nelle aree circostanti si applicano le seguenti regole:

1. Gli ospiti devono comportarsi sempre con prudenza e responsabilità, prestando particolare attenzione alle superfici bagnate, ai gradini, ai vialetti e alle aree pavimentate.
2. È vietato correre attorno alle piscine e nelle relative aree di accesso.
3. Sono severamente vietati tuffi, salti, spinte, giochi pericolosi e qualsiasi comportamento che possa mettere in pericolo sé stessi o altre persone.
4. È vietato introdurre nelle piscine oggetti, mobili, bicchieri o altri articoli in vetro, contenitori, alimenti, bevande, sostanze o altri materiali estranei.
5. Giocattoli, gonfiabili o oggetti simili possono essere utilizzati esclusivamente previa autorizzazione del Locatore.
6. Ogni adulto è responsabile della valutazione del proprio stato di salute, delle proprie capacità natatorie e della propria idoneità a utilizzare le strutture in sicurezza.
7. Ogni persona deve prestare la massima attenzione alla propria sicurezza e a quella di tutte le altre persone presenti.
8. I genitori, i tutori e gli adulti accompagnatori mantengono la piena responsabilità dei minori e di qualsiasi altra persona affidata alla loro custodia.
9. I minori devono rimanere sotto la supervisione costante, diretta e ravvicinata di un adulto responsabile ogniqualvolta si trovino nelle piscine o nelle aree circostanti. Non devono mai essere lasciati incustoditi, neppure per breve tempo.
10. Ogni persona rimane responsabile della propria condotta e di qualsiasi danno, incidente o lesione derivante da comportamenti imprudenti, pericolosi, non autorizzati o impropri.

La Proprietà comprende una piscina, una vasca idromassaggio e le relative aree. Tali strutture restano servizi privati appartenenti al Locatore, il quale mantiene piena ed esclusiva discrezionalità riguardo alla loro disponibilità, alle condizioni di accesso e alle modalità di utilizzo. Qualsiasi disponibilità eventualmente concessa è personale, temporanea, revocabile e non trasferibile, ed è estranea sia al contratto di soggiorno sia all’attività di locazione svolta dal Locatore. Qualsiasi accesso non autorizzato o non sorvegliato sarà considerato improprio, contrario alle regole della Proprietà ed estraneo agli utilizzi consentiti dal presente contratto di locazione.

Il Conduttore e gli Ospiti dichiarano di aver letto e compreso le regole relative alle piscine contenute nel presente contratto e riportate nei cartelli di avvertimento presenti presso la Proprietà. Essi assumono la piena responsabilità della propria condotta, nonché della costante supervisione e della sicurezza di eventuali minori o altre persone affidate alla loro custodia.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il Conduttore e gli Ospiti esonerano e tengono indenne il Locatore da qualsiasi responsabilità, pretesa, danno o lesione derivante dall’uso non autorizzato, improprio, imprudente o pericoloso delle piscine, dal mancato rispetto delle regole o della segnaletica applicabile, oppure dall’omessa o inadeguata supervisione di minori o di altre persone affidate alla loro custodia.

Politica per i danni e per le pulizie straordinarie.
Il conduttore ha diritto a segnalare eventuali danni o difetti dell’immobile entro il termine indicato nel contratto di locazione e a chiedere la risoluzione nel caso questi possano pregiudicare il pacifico utilizzo dell’immobile stesso. In ogni altro caso, qualora al momento della riconsegna delle chiavi, il locatore dovesse rinvenire nuovi difetti o danni riportati dall’immobile, dai beni mobili o dalle pertinenze dello stesso, potrà richiedere un giusto risarcimento, dopo aver valutato il valore del danno o del difetto riportato. Il conduttore è tenuto a risarcire il danno così come stabilito dall’art. 1223 c.c. Qualora lo stato dei luoghi oggetto di locazione richieda una pulizia straordinaria, dovuta al cattivo utilizzo dell’immobile o alla mancanza di diligenza del conduttore, il locatore potrà addebitare i costi di tale attività al conduttore.

Utilizzo dei balconi e del muro perimetrale della terrazza.
Tutti i balconi dell’immobile e la terrazza esterna perimetrale devono essere utilizzati dai conduttori secondo diligenza e buon senso, trattandosi di affacci storici. Si libera da ogni responsabilità civile e penale il locatore per i sinistri che si possono verificare in relazione all’utilizzo di tali luoghi, o in relazione alle attività ivi svolte.

Divieto d’ingresso agli animali domestici.
L’introduzione di animali domestici all’interno dell’immobile soggiace al previo consenso del locatore.

Utilizzo della connessione ad internet.
Il conduttore ha diritto ad utilizzare liberamente il wi-fi, nel rispetto delle leggi locali vigenti in materia civile e penale. Il locatore si libera da ogni tipo di responsabilità derivante dalle ricerche effettuate, dai contenuti oggetto di download, o da qualsiasi altro tipo di utilizzo della rete messa a disposizione degli ospiti.

Videosorveglianza.
Il conduttore si dichiara informato che l’ingresso e alcune zone esterne dell’immobile sono oggetto di videosorveglianza e che i filmati possono essere utilizzati per finalità di sicurezza e tutela dei beni.

Divieto di fumo.
Gli ospiti si impegnano a rispettare la segnaletica che indica le zone in cui è vietato fumare, pena la risoluzione del contratto.

Divieto di campeggio e installazione di strutture esterne.

È vietata l’installazione di tende, camper, roulotte, gazebo, strutture temporanee o qualsiasi altro allestimento esterno all’interno della proprietà della villa, salvo previa autorizzazione scritta del titolare. L’ospite si impegna a non utilizzare gli spazi esterni per attività di campeggio o pernottamento al di fuori delle aree e delle sistemazioni fornite dalla villa. L’inosservanza di tale disposizione potrà comportare l’immediata rimozione delle strutture a spese dell’ospite, oltre all’eventuale addebito di penali e alla risoluzione anticipata del contratto di soggiorno senza diritto a rimborso.

Clausola di risoluzione delle controversie e rinvio.
Per qualsiasi controversia in ordine all’esecuzione del presente contratto viene tra le parti convenuta la competenza esclusiva del Foro di Lucca.

Per quanto non espressamente previsto nel presente contratto le parti si danno reciprocamente atto che il presente contratto è esclusivamente regolato dalle norme del Codice civile e della vigente legge regionale in materia, trattandosi di locazione stipulata per soddisfare esigenze abitative aventi finalità turistica.